Ceux qui soutenaient les Wet Sox…

24/05 Le mot du jour : soaked (trempé) Ce matin nous traînons volontairement. La soirée sera longue, nous voulons donc garder de l’énergie. Rédaction de blog pour moi et tournage en rond pour M Millet. Petit déjeuner avalé à 11H30, nous partons en ville armés…

Ceux qui étaient chaffouins…

23/05 Le mot du jour : stuffy (étouffant) Petit-déjeuner en attendant que la machine à laver termine son cycle. Nous transformons l’appartement en séchoir géant. Il est temps de partir découvrir Boston. Nous sortons donc nous promener. Dehors il fait lourd, incroyablement lourd, le temps…

Ceux qui roulaient vers leur dernière étape

22/05 Le mot du jour : tired (fatigués) Nous quittons Bar Harbor sous une petite pluie fine. Petit crochet via le supermarché (il faut bien un pain de glace pour garder les bières  denrées alimentaires au frais. ^^) La traversée du Maine nous semble interminable….

Ceux qui attendaient l’histoire du père Castor…

21/05 Le mot du jour : beaver (castor) M Millet est levé et paré à petit-déjeuner dès 8H. Je le suis dans la salle commune de l’hôtel. Petit-déjeuner moyen. Ambiance bizarre. Dehors il pleut. M Millet part de l’hôtel à 8H45 pour une randonnée sur…

Celui qui voulait voir au-dessus du nuage

20/05 Le mot du jour : Pelle (cf on n’y voit comme à travers une pelle – Kamelott) Nous descendons prendre le petit-déjeuner dans le restaurant. Il s’agit d’un buffet continental. Et hop, nous ne traînons pas et montons dans la voiture pour 4H30 de…

Celle qui cherchait le petit bateau (qui va sur l’eau)…

18/05 Le mot du jour : the Walden pond (l’étang de Walden) Lever 8H15 en ce samedi matin. Nous bouclons les valises comme tous les matins depuis le début du road-trip. Nous allons prendre le petit-déjeuner préparé par les propriétaires du motel. Autant le dire…

Ceux qui savaient mettre de l’ambiance au musée…

17/05 Le mot du jour : Lobster (homard) Réveil à 8H30. Nous emmenons nos céréales/thé/cookies pour petit-déjeuner sous le kiosque à l’hôtel. Les degrés de la veille se sont envolés malgré le grand soleil. Une fois le petit-déjeuner avalé nous rendons les clés de la…

Celui qui garde ses sous pour le "parcmètre"

16/05 Le mot du jour : cove (crique/anse) Lever à 8H30 ce matin. L’hymne américain a retenti dehors à 8H pile. Le ciel semble se découvrir peu à peu. Si tout va bien nous aurons du soleil à Cape Cod. Nous remballons nos affaires et…

Ceux qui partaient pour de nouvelles aventures…

15/05 Le mot du jour : rain (pluie) Lever 8H30. Nous partons en métro jusqu’à la 76th Street pour récupérer la nouvelle voiture de location. Cette fois nous avons opté pour une catégorie intermédiaire. Nous passons du smarties rouge au MnM’s marron. En 5 minutes…

Ceux qui rognaient le trognon de pomme…

14/05 Le mot du jour : enjoy ! (profitez !) Notre dernière journée à New York. Cela passe si vite. Temps ensoleillé mais frais. Aujourd’hui réveil à 8H. Départ de l’appart à 9H50. L’observatoire du Rockfeller nous attend à 10H30. Nous sautons dans un métro…